pcmchus的部落格

〔編譯劉千郁／綜合報導〕

二十年來首見的寒害，造成美國農產品價格大漲；而在氣候影響收成、
經濟復甦帶動需求增加下，全球農作大宗物資最近價格也不斷飆高。

美國連續幾個星期的低溫嚴重影響佛羅里達等州農作生產，冷凍濃縮柳橙汁期貨
價上週急升十七％，三月期貨價上週五飆升至每英鎊一．五一一五美元，
市場擔心寒害造成農作受損的情形持續，這種情形為二十年來首見。

柳橙汁期貨飆漲17％

近年罕見寒冬重創佛州中南部的柑橘產地，氣象學家預估華氏二十八度（攝氏負二度）的低溫即將來臨，
足以影響柳橙收成。

佛州每年生產九十億美元的柑橘，幾乎全數用於橙汁，今年產量因嚴寒、乾旱、病蟲害等減少十七％。

此外，茶葉價格也節節升高，去年由於氣候條件不佳，印度、斯里蘭卡、肯亞等
主要生產國價格上升，加上全球飲茶習慣改變，需求持續增加，為茶農帶來可觀收入。

農糧組織（ＦＡＯ）茶葉綜合價格指出，去年茶葉一度達每公斤三．一八美元的高價，
高於二○○八年的二．三八美元的平均價格。

不過茶葉的高價可能誘使茶農增加生產，造成今年產出過剩。
今年茶葉價格將靠印度等國的生產管制與回穩的氣候條件決定。

穀類、茶葉、糖、牛奶等食品成本推升去年食物價格上漲十七％，
消費者物價也因而上漲約五％。

商品投資分析師看好商品投資後勢，印度、中國等人口眾多的新興國家帶動食品價格飆升，
使得小麥、大蒜、根莖類等農作價格無一不漲。

以根莖類農作為原料的生質能源需求大增，大蒜也因具有殺菌、抗禽流感的功效，價格水漲船高。

分析師說，隨著各國消費者收入增加，需求成長，二○一○年商品投資精采可期。

(資料來源：Yahoo news-自由時報 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100110/78/1yiuv.html)